fc2ブログ

Entries

▼ 91. 【 まぶねの中で 】   ケイッリン・メイヤー / コラム・リオ・キッズ / ビリー・ギルマン / スイート・ハーモニー / エホバ・シャローム・アカペラ / ジュリー・アンドリュース / ナット・キング・コール / .エラ・フィッツジェラルド /キャスリーン・バトル /フレデリカ・フォン・シュターデ

Away In A Manger  まぶねの中で       作詞:John Thomas McFarland ジョン・トマス・マックファーランド  作曲:①James Kirkpatrick ジェイムズ・カークパトリック      ②James Ramsey Murray ジェイムズ・ラムジー・マレー歌:Kaitlyn Maher ケイッリン・メイヤー 2009年(5歳) プロフィール歌:Coram Deo Kids コラム・リオ・キッズ 2016年 プロフィール歌:Billy Gilman ビリー・ギルマン 2000年...

▼ 90. 【 クリスマスの鐘 】   アンディ・ウィリアムズ /ジョニー・キャッシュ /ジューン・カーター・キャッシュ /カーペンターズ /ハリー・べラフォンテ /ケイト・スミス /スージー・ボガス /チェット・アトキンス

I Heard The Bells On Christmas Day  クリスマスの鐘     作詞:ヘンリー・ワーズワース・ロングフェロー プロフィール作曲:①ジョン・バプティスト・カルキン プロフィール    ②ジョニー・マークス プロフィール★ この詩はいろいろなメロディーで歌われているようですが、ここではその中から  私の好きなジョン・バプティスト・カルキン版とジョニー・マークス版を紹介します。歌: Andy Williams アンディ・...

▼ 89. 【 もみの木 】   ケリー・ファミリー / ナット・キング・コール / ナナ・ムスクーリ / ヘルムート・ロッティ / プラシド・ドミンゴ / ホセ・カレーラス / ダイアナ・ロス / アレサ・フランクリン / ミレイユ・マチュー

ドイツ民謡O Christmas Tree  もみの木        歌(ドイツ語):The Kelly Family ケリー・ファミリー 1982年 プロフィール       ・父親 Dan ダン.....................(52歳)       ・母親 Barbara バーバラ........(36歳)       ・次女 Kathy キャシー............(19歳)       ・次男 Paul ポール.................(18歳)       ・三男 Johnny ジョニー...........

▼ 88. 【 語り伝えよ 】   ピーター、ポール&マリー / ジュディス・ダーラム / ドリー・パートン / ブラインド・ボーイズ・オブ・アラバマ / マへリア・ジャクソン / ゲイザー・ボーカル・バンド / レドフォース・ファミリー / デダチ・キッズ

Go Tell It On The Mountain   語り伝えよ   作詞: John Wesley Work, Jr  ジョン・ウェズレイ・ワーク・Jr.      曲: 黒人霊歌歌:Peter Paul and Mary ピーター、ポール&マリー 1966年頃 プロフィール        Peter Yarrow  ピーター・ヤロー   (28歳)頃  プロフィール        Paul" Stookey ポール・ストゥーキー (29歳)頃  プロフィール        Mary Travers  メ...

▼ 87. 【 リトル・ドラマー・ボーイ 】   マイケル・ジャクソン / スティーヴィー・ワンダー / レイ・チャールズ / ドリー・パートン / ジョン・デンバー / グラシアス合唱団 / アレックス・ボエ / ペンタトニックス / キングズ・シンガーズ

Little Drummer Boy  リトル・ドラマー・ボーイ        作詞作曲: Harry Simeone ハリー・シメオン           Katherine K. Davis キャサリン・デイヴィス           Henry Onorati ヘンリー・オノレイティ歌:Michael Jackson マイケル・ジャクソン 1970年(12歳) プロフィール歌:Stevie Wonder スティーヴィー・ワンダー 1967年(16歳) プロフィール歌:Ray Charles レイ・チャ...

▼ 86. 【 キープ・スマイリン、キープ・ラーフィン 】   ドリス・デイ 

Keep Smilin', Keep Laughin', Be Happy  キープ・スマイリン、キープ・ラーフィン      作詞作曲:Lou Singer ルー・シンガー   歌:Doris Day ドリス・デイ 1961年(37歳) プロフィール① プロフィール②  アルバム 「Bright and Shiny」 より歌:Doris Day ドリス・デイ 1961年(37歳)◇ 訳詩は、1行ごとの意訳になっています。  個々の英単語の意味を手軽に知りたい場合は こちら をクリックしてくだ...

Appendix

プロフィール

 ゆうこ

Author: ゆうこ
◆ プロフィールは下記のHPに記載しています。
   HP: 絵本・翻訳・原始意識
ブログ①:昭和の洋楽
ブログ②:9孔尺八だ~い好き!
ブログ③:タブーの正体
ブログ④:心/身体/エコロジー
ブログ⑤:Inspiration Library

新着記事

▼ もっと古い記事も表示

全ての記事を表示する

,

月別アーカイブ

最近のコメント

FC2 counter